Перезапись [ТВ-1] (2 сезон)

Каору замечает, что кофейный автомат в школьном коридоре каждый четверг застревает, выдавая банку «Black Boss» ровно в 14:35. Рядом Рэнтаро ворчит: «Черт, опять та же сдача — монета 2012 года». Они сверяют часы: у Каору Casio с треснутым стеклом показывает на минуту меньше, чем iPhone Марины, которая в углу класса доедает медовый тост. На следующий день Марина роняет крошки на ту же парту, повторяя: «Слушай, мне вчера снилось, будто мы тут спорили о гравитации…» Каору проверяет почту — письмо от неизвестного с вложением: чертеж старой водонапорной башни за городом, датированный 1987-м.

Рэнтаро находит в библиотеке газету с заметкой о прорыве трубы ровно 30 лет назад. «Вот почему в районе станции пахнет серой», — бормочет он, пока они пробираются через заросший лопухами тоннель. Марина нажимает на ржавую кнопку в диспетчерской: экран мигает, показывая дату «17.08.1987». Каору слышит голос в статике: «Вы не должны менять точки отсчета…» — но Рэнтаро уже крутит вентиль, заливая пол коричневой водой. Назавтра Каору просыпается от запаха жасмина из сада соседа — того самого, который срубили в их временной линии.