Переводчик (2023)

Сержант Джон Кинли теряет не просто память о том, как выбрался из афганской засады. Он теряет покой: в сознании всплывает только образ местного переводчика Ахмеда, который тащил раненого американца через враждебную территорию. Чувство вины и долга перед человеком, спасшим ему жизнь, оказывается сильнее безопасной дистанции родного дома. В Афганистане Ахмед и его семья теперь сами загнаны в угол. Талибы охотятся на переводчика за предательство, и каждая минута промедления грозит расправой. Кинли возвращается в зону боевых действий один, без поддержки армии, чтобы вытащить тех, кто когда-то вытащил его. Он понимает, что не имеет права оставить товарища, и, стиснув зубы, переступает черту, за которой начинается охота на него самого.