Мир по Голдблюму (1 сезон)

В Нью-Йорке тринадцатилетний Тео Деккер прячет кольцо с сапфиром в кармане джинсов, пока его мать разговаривает с охранником у входа в музей. Взрыв разрывает зал с выставкой голландских мастеров — Тео просыпается в облаке пыли, на полу осколки мрамора, чья-то туфля с серебряной пряжкой. Старик в окровавленном пиджаке хрипит: *«Возьми его… для нее»* — и сует холст в руку мальчику. Через три дня Тео едет в Лас-Вегас к отцу-алкоголику, завернув картину в старую куртку. В пустыне он спит на матрасе без простыни, а по ночам сосед Борис учит его воровать виски из магазина: *«Смотри под ноги, тут гремучие любят асфальт греть»*.

Через год Тео возвращается в Нью-Йорк с чемоданом, где под слоем школьных тетрадей лежит «Щегол». Он помогает Хоби, реставратору мебели, чинить треснувшие ножки стульев, но прячет картину под кроватью. Встреча с девушкой из музея, Пирпой, заканчивается ссорой: *«Ты думаешь, она знала, что умрет?»* — спрашивает та, а Тео молчит, глядя на трещину в окне мастерской. Через пять лет Борис появляется в баре возле порта, пахнет дешевым одеколоном и бензином: *«Спрячь его, пока не поздно»*. Они едут в Барстоу на украденной «тойоте», песок скрипит на зубах, а в багажнике — холст, обмотанный скотчем.