Тернистый Путь (1 сезон)

Лена Морроу, 17 лет, целыми днями торчит в закусочной *Red Sparrow* на окраине Чикаго — моет посуду, разгружает коробки с замороженным картофелем фри. После смены прячет чаевые в жестяную банку из-под печенья под кроватью: копит на операцию младшему брату, у которого порок сердца. По дороге домой забегает в библиотеку — берет старые учебники по биохимии. «Ты опять в этот свой винтилабиринт?» — хрипит соседка-алкоголичка, когда Лена поднимается по скрипящей лестнице. Она не отвечает: завтра тест в школе, а вечером — подпольные бои в гараже на 5-й авеню, где она ставит на себя, чтобы наскрести лишние $50.

В среду всё летит к чертям: банка пуста — кто-то вытащил её, пока Лена спала. В раздевалке школы она слышит смех Тревора Кейна, сына владельца сети аптек. «Папаша говорит, твоему братцу конец, если не найдешь 15 тысяч до конца месяца», — бросает он, поправляя часы Rolex. Лена вцепляется ему в воротник, но одноклассники разнимают их. Ночью она пробирается в офис Кейнов через вентиляцию — ищет компромат. Находит папку с поддельными рецептами, но срабатывает сигнализация. Убегая, спотыкается о мусорный бак — вывихнутое колено пульсирует, а в кармане жжёт диск с данными. «Сломаешься — братан сдохнет», — бормочет она, хромая к автобусной остановке. Рассвет застаёт её в хостеле, где она печатает анонимку для местного блогера-разоблачителя.