Мы не заплатим вам за это! (1 сезон)
Kore wa Keihi de Ochimasen
Сериал
>
- Год выпуска: 2019
- Страна: Япония
- Жанр: Сериалы, Драма, Комедия
- Премьера (Мир): 2019-07-26
- Качество: WEBRip
- Режиссер: Сатору Накадзима
- В ролях: Сёхэй Абэ, Беки, Норико Эгути, Мицуру Фукикоси, Хасимото Ацуси, Хироюки Хираяма, Тосия Инаба, Саири Ито
В главных ролях
Юки, сгорбившись над смартфоном в тесной кухне, тыкает в калькулятор. "Такуми, в этом месяце снова минус 3000 иен. Свет могут отключить через три дня". Такуми, развалившись на засаленном диване, тянет руку к розетке, куда вставлена самодельная перемычка из скрепок: "Эй, может, протянем провод от старика с третьего этажа? Он все равно не заметит". За окном дождь стучит по кондиционерам, а на полу валяются квитанции с красными печатями "Просрочено". Утром они крадутся к мусорным бакам возле супермаркета, чтобы найти просроченные бэнто — Юки наступает на крышку, которая со звоном отлетает в сторону. "Тихо! — шипит Такуми, хватая упаковку с треснувшим углом. — Вчера тут охранник новый дежурит, в желтом жилете".
В парке Хибия они сталкиваются с Макото, который разгружает ящики с бесплатными образцами кофе. "Слушайте, в пятницу на складе у "Мицубы" инвентаризация — сказал, можно пролезть через вентиляцию, пока охрана ужинает". Юки закатывает глаза: "В прошлый раз ты забыл, где выход, и мы два часа сидели в туалете". Но вечером все равно ползут по грязным трубам, царапая колени о болты. Такуми роняет фонарик, который гаснет с глухим стуком. "Идиоты! — кричит снизу охранник, — Я вас сейчас в полицию сдам!". Они выскакивают на крышу, хватая на бегу коробку с консервами. "Черт, это же собачий корм!" — Макото сплевывает в кусты, пока они бегут к станции, смеясь так, что у Юки сводит бок.
В парке Хибия они сталкиваются с Макото, который разгружает ящики с бесплатными образцами кофе. "Слушайте, в пятницу на складе у "Мицубы" инвентаризация — сказал, можно пролезть через вентиляцию, пока охрана ужинает". Юки закатывает глаза: "В прошлый раз ты забыл, где выход, и мы два часа сидели в туалете". Но вечером все равно ползут по грязным трубам, царапая колени о болты. Такуми роняет фонарик, который гаснет с глухим стуком. "Идиоты! — кричит снизу охранник, — Я вас сейчас в полицию сдам!". Они выскакивают на крышу, хватая на бегу коробку с консервами. "Черт, это же собачий корм!" — Макото сплевывает в кусты, пока они бегут к станции, смеясь так, что у Юки сводит бок.
Перевод:
Субтитры
Cмотреть онлайн Мы не заплатим вам за это! в хорошем качестве
У Вас только Трейлер? Зарегистрируйтесь или смените страну в ВПН
Рекомендуем посмотреть:
Комментарии
Комментарии должны содержать минимум 20 символов. Проявляйте уважение к себе и другим пользователям!





