Любовник леди Чаттерлей (1 сезон)

Англия, 1920 год. Констанция Чаттерлей возвращается в родовое поместье Рагби вместе с мужем-инвалидом. Клиффорд парализован после фронта, их брак превратился в быт сиделки и пациента. Молодая женщина задыхается в стенах усадьбы, её дни заполнены тоской и одиночеством. Спасение приходит в лесу. Конни начинает встречаться с егерем Оливером Меллорсом - человеком из другого круга, грубоватым и прямым. Между ними вспыхивает влечение, которое быстро перерастает в нечто большее, чем тайная связь. Время работает против героини. Чем дольше длится роман, тем выше ставки: репутация, положение, брак. Конни оказывается между долгом перед калекой-мужем и голодом по настоящей жизни. В центре - не столько запретная страсть, сколько вопрос, на что готова женщина, когда её чувствам тесно в рамках приличий. Финал остаётся за кадром, но лес, где всё началось, уже не отпускает.