Весной прошлого года (1 сезон)

Армейский устав не терпит полутонов, но человеческая жизнь состоит из них. Полковник медицинской службы Грета Камермейер, отдавшая армии четверть века, стоит на пороге долгожданного повышения до директора клиники. Вместе с новой должностью приходит и обязательная медкомиссия, где Грета решается на признание: она живёт с художницей Дайен и не хочет больше лгать. Власти ставят жёсткое условие - либо она отрекается от своих слов, либо её увольняют по закону, запрещающему гомосексуалам служить. Честность, которую Грета считала добродетелью, превращается в оружие против неё. За спиной годы безупречной службы, а впереди - выбор между карьерой, выстроенной ценой невероятных усилий, и правом быть собой. Тревога нарастает с каждой секундой молчания в кабинете. Грета смотрит на лица членов комиссии и понимает: обратной дороги к прежней жизни нет. Её рука медленно тянется к папке с личным делом, замирая на полпути.