Смерть на винограднике (2020)

В Ривертоне, Калифорния, детектив Картер Логан, бывший нью-йоркский следователь с привычкой теребить зажигалку в кармане, копается в деле об убийстве Джеймса Уитмора — владельца старейшего виноградника. Труп нашли в дробилке для винограда, одежда забита косточками и кожурой. Дочь Уитмора, Эмили, в рваных джинсах и с запахом брожения на руках, ворчит: *«Отец три месяца спорил с поставщиками из-за дубовых бочек — спросите у Лукаса, он воняет ложью с детства»*. Лукас, помощник с обожжёнными от серы пальцами, отрицает, но Картер замечает свежие царапины на его грузовике — совпадают с веткой кипариса у дробилки.

В бухгалтерских книгах, найденных под стопкой этикеток *«Резерв 2012»*, Картер обнаруживает платежи подставной фирме. Шериф Мэрайя Грин, жуя солодковый корень, усмехается: *«Все здесь в долгах, даже церковь. Но Уитмор платил за молчание — спросите бармена Джо, он сливал отходы в реку»*. Ночью Картер пробирается в погреб, где натыкается на Эмили, переливающую вино из ржавых бочек в новые. *«Отец разбавлял сорта, чтобы спасти урожай»,* — она дрожит, но через час Лукас врезает Картеру лопатой по плечу в том же погребе, крича, что Уитмор грозился продать землю застройщикам. Пока Мэрайя заламывает Лукасу руки, Эмили сжигает поддельные накладные в печи для жмыха, а Картер пьёт кофе из автомата с привкусом горелого какао.