24 часа: Япония (1 сезон)

Тору, таксист из Осаки, заметил потёртую кожаную сумку в багажнике после того, как высадил иностранку с красным чемоданом у отеля «Мицуи». «Оставьте сдачу», — бросила она на ломаном японском, а он ответил: «Берегите квитанцию», но она уже скрылась за стеклянной дверью. На часах — 6:15, дождь стучал по крыше Toyota Crown, а номерной знак с префиксом わ (Вакаяма) мелькал в зеркале. В сумке Тору нашёл конверт с 2 млн иен и чёрно-белой фотографией девушки в школьной форме — лицо напоминало пассажирку, но на обороте стояла дата: 1998 год.

Тем временем Юки, студентка из Киото, протирала стойку в караоке-баре «Золотой дракон», когда телефон завибрировал: три сообщения от брата-журналиста. «Они подменили документы по стадиону в Миядзаки…» — гласило последнее. Запах рамена смешивался с дымом сигарет, а неоновые гирлянды мигали в такт жалобному пению клиента в галстуке. «Спой «I Will Survive», — бубнил он, но Юки читала: «Не возвращайся домой. Уничтожь флешку». Она рванула через переулок за кухней, где двое в чёрных костюмах шарили фонарями по мусорным бакам. В 23:47 Тору, мчавшийся в Токио с сумкой на пассажирском сиденье, увидел Юки на станции Сибуя — она вскочила в такси, задыхаясь: «В аэропорт. Через час у меня рейс в Манилу».