Родня (1 сезон)

Серебряная ложечка, которую мать вручает сыну перед побегом из дома. В 1920-е годы в Польше комиссар полиции ведёт расследование серии жестоких убийств мальчиков. Дело всё сильнее задевает его за живое: каждая новая жертва напоминает о прошлом, от которого он пытался убежать. Между ним и его матерью натянутые, болезненные отношения, но именно она оказывается тем человеком, кто знает город и его тёмные углы лучше любого полицейского. Он вынужден просить её о помощи. Она соглашается, но ставит условие: он должен вернуться домой. Рука комиссара замирает над дверной ручкой.