Флакка 666 (2021)

Анаис, в синей робе с пятнами машинного масла, чинила подвеску «Форда» в гараже на окраине Мехико, когда её брат Мигель влетел с разбитой губой. «Карлос хочет 800 тысяч песо до завтра, иначе отрежет мне руки», — выдохнул он, вытирая кровь рукавом. Анаис молча бросила ключ на верстак, зная, что Карлос держит контейнеры с кокаином за мясным павильоном на рынке Сонора. Вечером она надела чёрную кофту с капюшоном, спрятала дедовский «Кольт» в пояс и пошла торговаться, пахнущая бензином и ладаном из дешёвой свечки.

Через три дня Люсия, её соседка с татуировкой Богоматери на шее, притащила в закусочную «Эль-Позолеро» схему склада за мотелем «Сьете Каминос». «Вентиляция идёт через кухню, — шептала она, разливая тамале по тарелкам. — У них там собаки, но я достала фенобарбитал из клиники». Рохелио, бывший связист с перебитыми пальцами, подключил рацию, пока Анаис резала болгаркой замки. Внутри они нашли не мешки с порошком, а старые фото: её отец в белой рубашке жал руку человеку в ковбойской шляпе. «Блядь, — Анаис уронила карточку в лужу нефти. — Он же умер в Тепито в 98-м».