Ох, уж эти детки! (1 сезон)

В тот день, когда Чаки решает проявить храбрость, всё идёт наперекосяк. Двухлетний мальчик в очках, который обычно всего боится, попадает в переделку, и выручать его бросается годовалый Томми Пиклз. Томми - любитель приключений, он не привык отступать, даже когда на пути встаёт избалованная кузина Анжелика, а двойняшки Фил и Лил отвлекаются на раскопки несъедобных находок. Взрослые, как обычно, заняты своими делами и не замечают, что малыши предоставлены сами себе. Мир детской превращается в пространство, где манеж и ходунки становятся границами целой вселенной. Томми ведёт друзей через череду мелких катастроф, чтобы Чаки снова поверил в себя. Анжелика уже строит козни, норовя разрушить их план. Томми оглядывается на Чаки, жмёт на педаль ходунков и бросается вперёд, не зная, что ловушка кузины уже захлопнулась.