Привет, Джек! (2 сезон)

Джек приезжает в двухэтажный кирпичный дом в пригороде Огайо, где мать в фартуке с кофейными пятнами жарит бекон. Отец, ворча про сломанную газонокосилку, роняет: «Поможешь с гаража разобрать хлам?» Джек отодвигает тарелку с яичницей — желток прилипает к вилке. «Позже», — бормочет он, поднимаясь по лестнице с облупившейся краской. В комнате подростка всё на месте: постеры с футбольными командами, гитара без струн под кроватью. На тумбочке — пузырёк с таблетками, прикрытый потрёпанным блокнотом.

Вечером в баре «Синий якорь» Лиза, в растянутом свитере поверх рваных джинсов, ставит перед ним пиво. «Ты же раньше виски глушил, как воду», — хохотнув, бросает Марк, разминая плечо со свежим тату. Джек роняет стакан — осколки летят под стойку с липкими пятнами сиропа. Позже, у детской площадки с ржавыми качелями, Лиза закуривает: «Помнишь, как мы тут луну показывали младшеклашкам?» Он молчит, ковыряя ключом трещину в скамейке. «А картинки те свои ещё рисуешь?» — «Только обложки для меню в столовой», — усмехается Джек, разглядывая граффити с чьим-то прокуренным именем.