Время умирать (1 сезон)

Эмир зажал телефон в потной ладони, глядя на треснутый экран. "Слушай, Мурат-абей, я достану деньги к пятнице", — пробормотал он, прижимаясь спиной к кирпичной стене уличного хамама. Через дорогу торговали куриц-гриль — запах жира смешивался с выхлопами маршруток. Сестра Лейла ждала в съёмной двушке в Зейтинбурну, где из крана сочилась ржавая вода. "До рассвета, — хрипел в трубке голос. — Или приду за твоими почками. И за её". На углу у пекарни "Нур" двое в кожанках курили, не сводя с него глаз.

В гараже за автовокзалом Джемаль чистил обрез шерстяным носком. "Берём инкассатора у банка 'Анадолу' в 11:20, — бросил он, вытирая масло с куртки. — У них смена касет каждые четверть часа". Эмир потрогал ствол — холодный металл пахл оружейной смазкой и страхом. На деле всё пошло к чертям: охранник выхватил пистолет раньше времени, пуля срикошетила в витрину магазина игрушек. Когда Эмир приполз в больницу с простреленным бедром, Лейла, не снимая школьного рюкзака, схватила его за руку: "Ты обещал маме не связываться с ними". За дверью моргнула синяя мигалка.