Семейная вражда (2 сезон)

В пригороде Олдтауна заржавевший забор между домами Джонсонов и Картеров стал эпицентром ссор. Том Джонсон, ворча, каждый вечер осматривал покосившиеся доски, пока его жена Линда поливала герань на крыльце. "Твой дурацкий гриль дымит мне прямо в окна!" — орал Рик Картер через забор, размахивая щипцами для углей. Его супруга Сьюзан в это время выносила мусор, шаркая шлепанцами по гравию. Подростки Джейк и Эмили, прячась за гаражом с разбитой баскетбольной сеткой, спорили о плане примирения. "Папа снова грозится подать в суд из-за вашей груши", — шептала Эмили, разминая кроссовком одуванчик. Джейк, доедая краденое печенье, бурчал: "Скажи ему, ветки падают на нашу новую беседку".

Конфликт обострился, когда Сьюзан случайно срезала угол газонокосилкой Линды. Женщины столкнулись в "Дейзи-маркете" у полки с удобрениями. "Ваш муж — упрямый козёл!" — выпалила Линда, хватая пакет с торфом. "Зато ваш не чинит мой забор!" — парировала Сьюзан, стуча банкой с гербицидом по тележке. Тем временем Джейк и Эмили устроили "аварию" — разлили краску из сарая Картеров на плитку патио Джонсонов. "Теперь точно сбегутся все", — хихикала Эмили, пока Джейк мазал зеленой полосу на штанах. Рик и Том, ругаясь над бензопилами, вместе чистили засохший слой, а их жены, вздыхая, разливали лимонад в треснутые стаканы.