Словно золотые рыбки (1 сезон)

В роскошном токийском небоскрёбе шесть соседок живут в клетках из стекла и бетона. У каждой свой этаж, свой достаток и свой брак, в котором давно не осталось тепла. Мужья заняты работой, деньгами или собственным эго, а женщины привыкли терпеть одиночество за закрытыми дверями. Однажды одна из них решает переступить черту. Измена становится не просто тайной, а тихим бунтом против правил, по которым их жизнь считается благополучной. Остальные пятеро узнают об этом, и вскоре каждая оказывается перед выбором: остаться в привычной пустоте или рискнуть тем, что у неё есть. «Я не хочу больше быть удобной», - говорит себе одна из них, и это слово разносится по этажам быстрее лифта.