Родня (1 сезон)

Дана не выбирала это путешествие. Оказавшись в прошлом почти на двести лет, она вытаскивает из реки тонущего белого мальчика - и в тот же миг возвращается в современный Лос-Анджелес. Скачки во времени случаются всё чаще, и каждый раз возврат даётся тяжелее. Девушка начинает замечать: чем дольше она задерживается среди плантаций девятнадцатого века, тем сильнее прошлое удерживает её, стирая связь с настоящим. Она не просто теряет контроль над собственной жизнью. Под угрозой сама способность вернуться домой. Дана пытается разобраться, что связывает её с той эпохой, но каждое новое перемещение подкидывает вопросы о семье, которые она раньше не решалась задать. Рука уже тянется к чему-то важному в прошлом, и непонятно, отпустит ли её время обратно.