В начале месяца (2022)

Лина Моралес, 28-летняя барменша из Лос-Анджелеса, обнаруживает в мусорном баке за своей кофейней пачку писем с пометкой «15-е число». В одном из конвертов — фотография ее покойного брата, Хулио, в футболке с логотипом закрытого ночного клуба «Эклипс». Она подключает к расследованию соседа Джейкоба, вечно недосыпающего студента-программиста, который ковыряется в старом ноутбуке с треснувшим экраном. «Ты вообще спала?» — бормочет он, замечая синяки под ее глазами, пока они разбирают записи о подозрительных транзакциях через заброшенный аккаунт Хулио в Steam.

На третьей серии Джейкоб получает анонимный Zoom-вызов: камера показывает пустую комнату с обоями в цветочек, как в квартире их общей знакомой, Майи. Та отрицает причастность, но Лина замечает у нее в мастерской ту же редкую марку сигарет, что и в конвертах. Параллельно всплывают детали: Хулио перед смертью заложил бабушкины серьги в ломбард на 7-й улице, а Джейкоб внезапно получает оффер из стартапа, разрабатывающего приложение для отслеживания долгов. «Ты уверен, что это не твоя подруга-художник шарит по мусоркам?» — Лина роняет вилку в тарелку с холодными пастой, когда Джейкоб признается, что брал у Майи деньги на ремонт мотоцикла.