Золотой час (1-2 сезон)

В час после теракта в Нидерландах паника захлестывает улицы, а спецслужбы работают на пределе. Детектив Мардик, афганец по происхождению, берется за расследование и почти сразу находит подозреваемого: друга детства, который прилетел в страну за день до атаки. Чувство вины и личная боль толкают Мардика вперед. Агент Джоэль из службы общей разведки следит за ходом дела с другой стороны. С каждым шагом детектива её подозрения крепнут: возможно, настоящая угроза не тот, кого Мардик ищет, а он сам. Доверие рушится, коллеги становятся врагами, а расследование превращается в игру на выживание. Время уходит. Второй удар может случиться в любой момент.