Лучшие в Лос-Анджелесе (1-2 сезон)

Лос-Анджелес, город, где патрульные машины разрезают вечерние сумерки, а за каждым перекрёстком может ждать перестрелка. Сид Бернетт и Нэнси Маккена - полицейские, которых поставили в пару. У обеих за плечами непростое прошлое, и друг другу они не доверяют. Притирка характеров идёт тяжело: каждая привыкла работать в одиночку, каждая носит свою боль. Но город не даёт времени на разборки. Им предстоит выходить против самых опасных преступников, и в этих схватках ставкой становится не только жизнь напарницы, но и то, сможет ли она сама остаться человеком, когда вокруг рушится всё. Смогут ли две раненые души прикрыть друг другу спину, прежде чем пуля догонит одну из них?