Триган: Ураган (1 сезон)

Тайто, курьер из пригорода Токио, каждое утро заезжает в кафе *Blue Sparrow*, чтобы купить тофу-бургер для младшей сестры Хикари. У неё редкое заболевание крови, из-за которого она не выходит из квартиры, заставленной банками с засушенными пионами. На парковке у склада с граффити в виде дракона Тайто сталкивается с Реном, своим бывшим одноклассником, который роняет конверт с лабораторными схемами: «Эй, осторожнее! Это не для чужих глаз». Вечером, разбирая посылку с непонятными ампулами, Тайто находит в коробке записку: «Лекарство для Хикари. Цена — молчание».

Через три дня Тайто врывается в портовый ангар, где Рен в очках с треснувшей линзой пытается обменять чемодан с деньгами на голограмму формулы. Выстрел — стекло разбивается, Рен хрипит: «Беги… они знают про Хикари». Погоня на велосипедах по рынку Намида-ити, где опрокидываются лотки с угрями. В заброшенном аквапарке Тайто прячет ампулы в трубе горки, пока якудза в кожаных перчатках обыскивают раздевалки. Финал: Хикари вскрывает банку с пионом, на дне — микрочип. Звонит Тайто: «Прости, но я устала ждать». Экран гаснет под звук разбивающегося стекла.