На своем месте (1 сезон)

Люси, 34 года, каждое утро покупает круассан у Ахмеда в пекарне на углу улицы Менильмонтан. Она работает ассистентом в ветеринарной клинике на бульваре Бельвиль, где за стеной слышен лай собак и запах антисептика. В четверг, разбирая архив, она находит папку с фотографиями своей бабушки-алжирки в платке, стоящей у станка на заброшенном заводе «Рено». «Кто это?» — спрашивает коллега Селин, указывая на снимок с надписью *1962*. Люси молчит, разглядывая трещину на стекле рамки.

Мартен, ее сосед-студент, вечером жарит блинчики на общей кухне в доме 17 по улице Обервилье. «У меня украли велосипед», — бросает он, разливая сидр. Люси вспоминает, как вчера видела его замок, перерезанный болгаркой. На следующее утро она замечает в парке Бют-Шомон мужчину в красной куртке, который толкает знакомый велик. «Эй!» — кричит она, но тот исчезает за поворотом. Вечером Мартен, обматывая скотчем седло, говорит: «Может, это знак — пора в Марсель?» Люси смотрит на свой чемодан под кроватью, где лежат письма бабушки.