Преданный (1 сезон)

Эмир, худощавый парень в потертой кожаной куртке, каждое утро разгружал ящики с рахат-лукумом в крошечной лавке возле Галатского моста. Его сестра Лейла, в очках с толстыми линзами, торопилась на лекции в университет Мармара, попутно снимая на пленочный фотоаппарат трещины в стенах византийских цистерн. "Почему не выбрала нормальную камеру?" — ворчал Эмир, вытирая руки о фартук. "Треск пленки — как сердцебиение," — бросала она, исчезая в толпе у мечети Сулеймание. По вечерам он подслушивал разговоры контрабандистов в чайхане «Акведук», записывая названия кораблей на обрывках этикеток от ящиков с фисташками.

В четверг, когда дождь заливал узкие улицы Каракёя, Лейла нашла в архивах чертежи подземных тоннелей под рынком Капалы Чарши. "Демир ищет эти ходы для перевозки оружия," — прошептала она, втискивая Эмиру в руку смятый план. Они встретились у полуразрушенной армянской церкви в квартале Кумкапы, где тени от гранатовых деревьев скрывали лица. "Ты знаешь, что будет, если мы полезем против Демира?" — Эмир раздавил окурок о мраморную плиту с выцветшей надписью на армянском. Лейла поправила шарф, пахнущий краской из мастерской отца: "Если не мы, то кто? Эти тоннели строили наши прадеды, а не контрабандисты". На следующее утро в порту, среди запаха рыбы и мазута, Эмир нашел ящик с турецкими флагами, под которыми блестели стволы. Звонок Лейле оборвался на полуслове, когда дверь склада захлопнулась с гулом.