Ветер поможет тебе пройти тысячи ли (1 сезон)

В приграничном городке Шаоян, затерянном среди чайных плантаций, 19-летняя Сяо Мэй каждое утро разгружает ящики с ферментированным пуэром в лавке дяди Лю. Её пальцы въелись в запах влажного картона, а мысли крутятся вокруг долгов за лечение матери — аптекарша Ван уже второй раз за неделю стучит костяшками по прилавку: *«Или деньги, или перестаньте занимать бинты!»*. По вечерам Сяо чинит старый велосипед «Форевер» у гаража Цзиня — парня с ожогами на ладонях от паяльной лампы, который молча подсовывает ей чашку имбирного чая, когда замечает царапины на её руках.

Всё меняется, когда тайфун срывает крышу с амбара, где хранился урожай. Сяо находит в щели пола потёртый дневник покойного отца — инженера, чьи наброски ветряной турбины из бамбука и медных труб кажутся Цзиню бредом: *«Даже если соберём, кому это нужно? Здесь ветер только крыши сносит»*. Украдкой используя сварочный аппарат из мастерской хозяина, они сваривают каркас между ночными сменами, пока Сяо не попадается на краже шестерёнок. Старый Лю хватает её за запястье: *«Твоя мать задыхалась бы, зная, во что ты превратилась»* — но выбрасывает в её сторону ключ от склада с металлоломом.