Первое в мире Рождество (2023)

Карла, официантка из бара на углу улицы Арапуа в Рио, в спешке роняет коробку с гирляндами, готовясь к праздничной смене. Из-под обломков стеклянного шара выпадает потрепанный блокнот с надписью "Лусиана, 1968". Внутри — эскизы ёлочных игрушек и письмо на немецком, адресованное её бабушке. "Ты знала, что Лусиана говорила по-немецки?" — спрашивает она Лукаса, бармена, который ремонтирует сломанную кофемашину. Он пожимает плечами: "Может, твой дед что-то скрывал? Его мастерскую на Рибейра-ди-Акари ещё не разбирали". В тот же вечер они находят в старом чемодане ключ от дома в Петрополисе и фото незнакомца в военной форме.

Дорога в горный городок затянулась из-за ливня. В полуразрушенном доме с синими ставнями Карла натыкается на ящик с письмами: Лусиана просит сестру спрятать ребёнка от семьи. "Кого?" — шепчет она, пока Лукас ковыряет ножом заржавевший замок сундука. Сосед Жоао, заставший их в саду, хрипло смеётся: "Ваша бабушка сожгла бы это, знала, что вы полезете". Он показывает вырезку из газеты — заметку о пропавшем немецком художнике. "Они встречались у рекико, — бормочет Жоао, поправляя шляпу. — Твой дед пригрозил сжечь мастерскую, если она не выйдет за него". На обратном пути Карла замечает на старом чертеже подпись: "Для нашего сына. Альбрехт, 1969".