Одержимые любовью (2001)

В Мумбаи, на оживлённом рынке Кроуфорд, Ниша Шарма поправляла стопку сари с вышивкой, пока её мать торговалась за цену с клиенткой. В это время Прем Малхотра, сын владельца текстильной фабрики «Шри Лакшми», грузил мешки с хлопком в грузовик. Их взгляды случайно встретились, когда он, споткнувшись о ящик, рассыпал пряжу. *«Слепой что ли?»* — фыркнула Ниша, подбирая моток ниток. *«Извините, не заметил…»* — пробормотал Прем, не зная, что отец Ниши годами судится с его семьёй из-за участка под склад. Дома, за обедом из дал и чапати, отец Према кричал: *«Эти Шарма — змеи! Захотят нашу фабрику отобрать!»* Ниша же, моя посуду, слышала, как дядя ругал Малхотр: *«Жулики контракты подделывают!»*

Они начали встречаться тайно — в парке Камала Нехру, где Прем приносил ей оладьи с карри в газете, а Ниша читала ему стихи из потрёпанного сборника. *«Тётя зовёт в Дели… Может, уедем?»* — спросила она однажды, обрывая лепестки жасмина. Через неделю соседка миссис Айяр, заметив их у чайной лавки, нашептала матери Ниши: *«Ваша дочь с тем мальчишкой! У вокзала видели…»* В тот же вечер отец Према разбил старый телефон в прихожей: *«Опозоришь семью — выгону!»* Нишу мать заперла в комнате, спрятав ключ в шкатулку с украшениями. Через три дня они попытались бежать, но на платформе Локманья Тилака их окружили родственники. *«Домой!»* — рычал дядя Ниши, хватая её за руку, пока Прем, царапая локоть о железный забор, кричал: *«Я вернусь!»*