Перекрёстный Огонь (1 сезон)

Согласна ли Джо везти семью в этот отель или остаться дома - выбор уже сделан, и он необратим. Перестрелка накрывает курортный комплекс за обеденным столом, и воскресный отдых превращается в цепь выживательных решений. Героиня не знает, кто стреляет, где её близкие и можно ли кому-то верить. Рядом оказываются другие постояльцы: каждый тянет одеяло на себя, каждый боится не столько пули, сколько соседа. Джо приходится удерживать детей и одновременно договариваться с незнакомцами, которые минуту назад были просто туристами. Она тянется к телефону, но связь глуха, и рука замирает над кнопкой.