Снова Рафтеры (1 сезон)

Шесть лет спустя Дэйв и Джули Рафтер начинают сначала: деревенский дом, младшая дочь Руби и попытка выдохнуть после городской суеты. Дэйв наслаждается свободой, которой у него давно не было. Джули разрывается между радостью за мужа и грузом старых обязательств, которые не отпускают. Старшие дети Рафтеров привозят с собой новые проблемы, а дедушка Тед ищет, куда приткнуться в этой обновлённой семейной картине. Джули смотрит на Дэйва, который наконец улыбается без напряжения, и тянется к телефону - проверить, всё ли в порядке у тех, кто остался за спиной. Рука замирает над экраном.