Заря (1 сезон)

Эйнар копошится в сетях на палубе *Mjölnir*, вытаскивая треску с обледеневшими жабрами. Его отец, Бьярни, бросает окурок за борт: «Твой дед рыбачил тут, когда вулкан Эйяфьядлайёкюдль спал». В порту Рейкьявика Эйнар находит в ящике с уловом ржавый компас с рунами — тот ведёт к заброшенной хижине у фьорда, где Кари, его сестра, разбирает дневник прабабки: «Здесь написано про огонь под льдом… как в тех историях про Хеймдалля». Отец хрипит за сушёной акулой: «Лучше б нефть искал, как все».

Хульда, геолог из Рейкьяника, тычет пальцем в карту с трещинами: «Ваш компас указывает на магматический карман — если пробурить…». Ночью они лезут в пещеру за хижиной; фонарь выхватывает резьбу на стене — корабль с восьминогим конём. Земля дёргается, своды трещат. Кари звонит, задыхаясь: «Компания начала бурение на востоке… отец с ними». Эйнар разбивает компас о камень — лава в трещинах вспыхивает синим. Хульда хватает его за рукав: «Ты видел? Эти руны… они как схема трубопровода».