Линия разлома (1 сезон)

Эмили Реннер, 29 лет, геолог-стажер, находит в гараже покойного отца коробку с потрескавшимися тетрадями. Внутри — карта Сент-Майклса, Невада, с красными крестами вдоль старой канализационной сети. Джейкоб, ее младший брат, в рваной косухе, тычет пальцем в пятно ржавчины на странице: «Это не вода. Папа писал про утечку ещё в 98-м, но мэрия замяла». На кухне с отслоившейся плиткой они слушают запись на диктофоне — голос отца прерывает гудение холодильника: «...не глубже двух метров. Если вскроем траншею у аптеки, доказательств хватит».

В 3:17 ночи Эмили будит вибрация стеклянных фигурок на комоде. Они с Джейком врываются в мэрию, где секретарша Марта красит ногти персиковым лаком. «Трещина под школой Уилкса расширяется», — Эмили швыряет на стол распечатки со спутника. Мэр Томпсон, жуя кленовый пончик, смеётся: «Детка, у нас каждый месяц кто-то пророчит конец света». На парковке Джейкоб ломает ключ в замке грузовика: «Черт, надо было воровать экскаватор, как он в 2001-м». Когда асфальт на Первой улице проваливается, поглотив велосипедный киоск, Эмили звонит сестре-близняшке в Феникс: «Забери маму из дома. Сейчас. Нет, я не преувеличиваю».