Боги, наверное, сошли с ума 2 (1988)

Кси, бушмен из Калахари, снова втянут в хаос из-за бутылки из-под колы, которую теперь пытается украсти местный торговец Мбузани. Вместе с сыном, Хико, он отправляется в Габороне, где сталкивается с доктором Энн Фриман — антропологом, записывающей сказки бушменов на кассетный диктофон. «Зачем ты ловишь голоса в коробке?» — спрашивает Кси, тыча пальцем в устройство. Энн смеется, но не успевает ответить: Хико случайно обменивает диктофон на связку лука у уличного мальчишки. Пока они ищут пропажу на рынке, Мбузани подбрасывает бутылку в рюкзак Энн, подставив её под банду контрабандистов.

В перестрелке у ржавого грузовика Кси хватает Энн за руку: «Беги туда, где земля пахнет дождем!» — и они скрываются в трущобах. Ночью, разводя костёр из обломков ящиков, Хико учит Энн добывать огонь трением: «Белые люди носят огонь в карманах, как камни». Утром троицу находит Сэм — таксист-любитель, чей «Фольксваген» 1967 года сломан, но «отлично ездит под горку». Пока Сэм ковыряется в моторе, Кси баррикадирует дорогу шинами, услышав рёв джипов контрабандистов. «Это не охота на антилопу», — бормочет он, завязывая узлы из проводков, найденных в мусоре. Диалог сбивчивый, действия — тоже, но к вечеру им удаётся добраться до края пустыни, где Мбузани, споткнувшись о капкан из верёвок и банок, кричит: «Ваша магия — мусор!». Кси пожимает плечами: «Город научил меня новым трюкам».