Невидимый агент (1942)

Фрэнк Рэймонд, бывший пилот, втирает в кожу липкую сыворотку из пробирки, которую ему передал дед — старик Гриффин, чьи эксперименты когда-то сошли за сумасшествие. Лаборатория в бруклинском подвале пахнет аммиаком и пылью. «Они хотят воссоздать мою формулу, — хрипит Гриффин, поправляя очки с треснувшей линзой. — Нацисты. Ты должен добраться до Берлина, пока не…» Фрэнк, пряча пробирку в потертый кожаный портфель, садится на поезд до Вашингтона. На перроне девушка в красном берете — Мария Соренсен, связная из сопротивления — шепчет: «В рейхсканцелярии ищи Штольца. Он курирует ракеты». Её пальцы дрожат, когда она вручает ему фальшивые документы с печатью *Associated Press*.

В берлинской гостинице «Адлон» Фрэнк, притворяясь пьяным корреспондентом, разливает пиво на мундир офицера СС, пока горничная-диверсантка вытаскивает ключи из его кармана. Ночью, обливаясь потом, он пробирается в архив через вентиляционную шахту. Сыворотка жжёт кожу, но делает его прозрачным, как стекло. В кабинете Штольца он слышит: «Завтра в 05:00 — удар по доклам Лондона». На столе — карта с метками. Внезапно дверь скрипит: охранник зажигает сигарету, свет от зажигалки мелькает в сантиметре от невидимой руки Фрэнка. Позже, в подвале фабрики на окраине, Мария, перевязывая ему рану от штыка, роняет: «Они знают про формулу. Меня уже ищут». Через час её находят в телефонной будке у вокзала — пуля в виске, в руке зажат обгоревший лист с координатами.