Виски со льдом (1 сезон)

Эрик, в рваной куртке с пятном от машинного масла, разгружал ящики в порту Стокгольма. Его пальцы онемели от ледяного ветра с Балтики, а в кармане ждал нераспечатанный конверт — счет за лечение матери. В баре «Корсар», где потрескавшиеся стены пахли пивом и солью, Лина вытирала стойку, заметив клиента в мокром пальто: он оставил полбокала виски, положив сверху монету с королем Карлом XII. «Не понравилось?» — крикнула она, но мужчина уже скрылся в тумане. В углу щелкали бильярдные шары, а из динамиков хрипел старый альбом ABBA.

На чердаке над гаражом, где Эрик хранил инструменты отца, он нашел под половицей блокнот с водяными пятнами: списки грузов, координаты, фамилия «Хальстрём» на каждой странице. Лина, распутывая рыжие волосы после смены, вспомнила монеты на столе — те же инициалы, что на деньгах из конверта Свена, регулярно заказывавшего «Гленфиддик» без льда. «Ты уверена, что хочешь лезть?» — Эрик смял сигарету в пепельнице из оленьего рога, когда Свен ворвался в дверь, пахнущий бензином и ментолом. «Сожги эту хрень, — прошипел он, бросая фотографию матери Эрика в больничной палате. — Или пеняй на себя».