Студия звукозаписи «Берберян» (2011)

В 1970-е годы, скромный британский звукоинженер Гилдерой получает приглашение, которое обещает стать значимым шагом в его карьере. Его зовут в Италию, чтобы создать аудиоэффекты для нового фильма. Однако по прибытии он узнает, что фильм представляет собой ужасы — жанр, с которым он никогда не работал. Отправившись в загадочную студию, Гилдерой оказывается в окружении хаоса и непонимания. Итальянские коллеги говорят на языке, который он не знает, а методы их работы кажутся ему странными и пугающими.

Поначалу Гилдерой старается справиться с задачей, но каждый день в студии становится для него испытанием. Ему приходится записывать пугающие и неприятные звуки, которые начинают действовать на его психику. Скрипы, крики и шепоты, которые он создает, начинают преследовать его вне студии. Атмосфера вокруг него сгущается, и Гилдерой все больше теряет связь с реальностью. Его ночи полны кошмаров, а дни — тревоги и страха. Постепенно он осознает, что становится частью того ужаса, который должен был лишь озвучить. Погружаясь все глубже в мрачный мир, он вынужден бороться не только с работой, но и с собственными демонами.