Год миллионов (1 сезон)

Стены металлургического комбината в Льеже ещё стоят, но завод давно не дышит. Компания приятелей собирается в кафе напротив: карты, кофе и попытки не показать, как давит безысходность. Патрик не может найти работу, Робер и Жан-Пьер попали под сокращение. Их дни похожи один на другой, и это существование, кажется, уже не изменить. В их кругу появляется Марк, только что вышедший из тюрьмы. После разговора с ним Роберу приходит мысль, которая ломает привычное оцепенение. Угроза не в том, что задумано, а в том, на что готовы пойти люди, которым нечего терять. Игра в карты больше не кажется безобидной.