Фарид чинил треснувшую дверцу старого «Пейкана», когда Лейла, дочь, сунула голову в гараж. «Бабушка просит курагу у Али-ага, — сказала она, поправляя платок, съезжавший набок. — Сказала, только из желтых абрикосов». Он вытер руки тряпкой, пахнущей бензином и гранатовой кожурой, кивнул: «Скажи, пусть даст в долг до пятницы». Лейла убежала, обходя лужи от вчерашнего дождя, а Фарид заметил, как
Кейт Стантон, дочь владельца сети отелей, в декабре готовится к ежегодному благотворительному балу в их особняке на Парк-авеню. За неделю до события она забегает в кафе «Марнис», где сталкивается с Лорой Митчелл — официанткой, которая подаёт ей латте с корицей. Девушки замечают почти идентичные родинки на запястьях. «Ты как будто моя тень», — смеётся Лора, поправляя чёлку. Кейт предлагает
Эмили Картер, 19 лет, подрабатывает в закусочной «Кривой дуб» на окраине Портленда. По вечерам она красит волосы дешевой фиолетовой краской из аптеки и приклеивает клыки из наборов для Хэллоуина, чтобы стримить на Twitch под ником *VampiraQueen*. Ее сосед Джейк, 22 года, безработный музыкант, помогает с монтажом: «Ты хотя бы кровь пьешь?» — «Клубничный сироп, и хватит ржать». Они снимают ролики в
В коммуналке на Петроградской стороне шестнадцатилетний Виктор рисует эскизы на обоях, пока мать, Валентина Васильевна, режет капусту для щей. Отец, Роберт Максимович, швыряет на стол пачку «Космоса»: «Вместо института — гитара? Ты дворником работать хочешь?» Цой молча настраивает струны, потом бросает: «Там, где ваши дипломы, мои аккорды громче будут». По вечерам он тайком пробирается в ДК
Фрэнк Коттон купил резную шкатулку на базаре в Танжере, притащил её в свой полуразвалившийся дом на окраине Лондона. В гостиной пахло сыростью, обои отслаивались возле камина. «Смотри, Джулия, тут шестерёнки, как в часах», — провёл пальцем по узорам, нажимая случайные выступы. Цепкие крюки впились в его грудь, когда из теней вышли существа с гвоздями вместо глаз. «Боже, они настоящие!» —
Джошуа Филдс Милберн и Райан Никодемус, двое друзей из Дейтона, Огайо, переезжают в тесную квартиру на Манхэттене, выгружая из грузовика коробки с книгами и минималистичными деревянными стульями. «Зачем тебе три одинаковых консервных ножа?» — Райан перебирает кухонные принадлежности Джошуа, держа в руке ржавый прибор. «Два уже в коробке для donations», — бросает тот, заклеивая скотчем ящик с
Три старшеклассницы — Саори, Аяка и Рина — после уроков задерживаются в классе 3-B. На партах остались следы от ланчей: крошки риса, смятые упаковки от соков. Саори, раздражённо стуча карандашом по тетради, предлагает: *«Давайте вызовем того… как его… который отвечает „да“ или „нет“»*. Рина, перебирая брелок с потрескавшимся аниме-персонажем, неохотно рисует на листе иероглифы. Аяка щурится в
В провинции Юньнань, 17-летняя Сяо Линь каждое утро торгует на рынке специями, пока её мать, Вэй Цин, ругается с поставщиком риса. «Линь, ты опять забыла купить соевый соус?» — кричит Вэй, поправляя грязный фартук. Девушка прячет под прилавком потрёпанный блокнот с набросками горных духов — с детства она видит тени среди тумана, окутывающего деревню Лунцюань. Единственный, кто верит её историям,
Лайт Ягами, старшеклассник из Токио, находит на школьном стадионе чёрную тетрадь с надписью «Death Note». Рюк, крылатое существо с красными глазами, появляется рядом и поясняет: *«Напиши здесь имя — человек умрёт. Укажи причину — так и случится»*. Лайт проверяет тетрадь на местном преступнике, чьё лицо мелькает в телерепортаже. Когда диктор внезапно объявляет о его смерти от сердечного приступа,
Кирилл Трепалов, худой парень в потёртой куртке с капюшоном, рылся в кустах у детской площадки возле дома на проспекте Славы. Нашёл старый кнопочный телефон Nokia, заляпанный грязью. Включил — на экране мигнуло сообщение: *"58.987, 30.321. Забери своё"*. Лера Кошелькова, соседка с пятого этажа, в розовых кроссовках и с пакетом из «Магнита», толкнула его локтем: «Чё завис? Опять мусор
Антуан Дюваль, младший архивист в муниципальной библиотеке Марселя, обнаруживает в потрёпанном экземпляре «Мадам Бовари» флешку с записями операций, датированных 1992 годом. На одной из аудиодорожек он узнает голос своего покойного отца-хирурга, произносящий: «Пациент 14 не должен проснуться». Параллельно его сестра Элоиза, работающая медсестрой в клинике на окраине города, замечает, что пожилой
Орга Иссука, лысый командир с шрамом через глаз, и Микаэлушно, парень с проводами, торчащими из воротника, возятся с ржавым мобильным домиком на марсианской пустоши. "Черт, опять консервы с плесенью", — бурчит Орга, выковыривая ложкой серую массу из банки. Их отряд, дети в промасленных комбинезонах, получает приказ защитить Кудилу Айну — девочку в белом платье, которая пахнет