Тхань, сын владельца строительной компании в Ханое, постоянно сталкивается с Лан — девушкой, которая подрабатывает уборщицей в его офисе и продает лотосы на перекрестке возле рынка Донг-суан. Их первый разговор завязывается, когда он покупает цветы, а она поправляет его галстук, запачканный кофе: *«Вы же не в кафе, тут пыль с чертежей не отстираешь»*. Лан живет в тесной комнатке над мастерской по
Клара Морган, затянутая в старый свитер, копается в коробках на чердаке своего дома в Сноу-Фоллс. Она находит потрёпанные куклы и афишу спектакля *Зимние огни*, который ставила её бабушка в театре "Очаг". "Мама, тут пахнет плесенью", — кричит 12-летний Ной, снимая процесс на камеру GoPro. Его сестра Лила, 16 лет, примеряет найденный бархатный плащ и читает монолог из пьесы, но
Карл Бреннер, уставший инспектор из Кёльна, потягивал кофе в забегаловке возле Рейна, когда позвонили насчет тела на складе в порту. Жертва — грузчик Ханс Фридрих, кишки вырваны через разрез от ключицы до живота. На мокром асфальте рядом с трупом Бреннер нашел следы: не собачьи, слишком глубокие, с расщепленными когтями. «Это чё, медведь в городе?» — спросил напарник Томас, зажимая нос платком от
Лиора, бывшая учительница из Тель-Авива, втихаря курит на балконе, пока её муж Авигдор ремонтирует старый холодильник. Их дочь Ной случайно находит в шкафу письма на итальянском от незнакомого Марко с упоминанием дома в Неаполе. «Ты кто вообще, *мамзер*?» — бормочет Авигдор, разглядывая конверт с потёртой маркой 1978 года. Через три дня Лиора летит в Италию, притворившись, что едет на конференцию
В Берлине, за неделю до Рождества, детектив Лена Шольц обнаруживает в почтовом ящике анонимное письмо с вырезанными из газет словами: *"Адвент-календарь покажет путь"*. Рядом — фото её коллеги Томаса Бреннера, сделанное у киоска с глинтвейном на Александерплац. В тот же день в заброшенной фабрике в районе Лихтенберг находят тело мужчины в рождественском свитере, с картой города в руке.
Линь, девушка из деревни под Хайфоном, перебирается в Ханой после смерти отца. Устроившись швеей в цех у рынка Донг-Сюан, она снимает комнату в старом доме с протекающим душем и трещинами на стенах. По утрам, протискиваясь между лотками с *баньми* и продавцами рисовой бумаги, она повторяет: «Через год — своя мастерская», засовывая в карман обрывки эскизов. На стройке бизнес-центра она
Чан Хи Чжин, дочь владельца прачечной «Чистый ветер» в Сонбук-гу, трижды провалила экзамен на госслужбу. Вместо четвертой попытки она подделала сертификат, используя распечатанные из интернета бланки и старую печать отца, Чан Бо Гука, которую нашла в ящике с гвоздями. Когда отец, пахнущий порошком «Blue Snow», застал ее за перепаковкой поддельных документов в коробке из-под стиральных капсул, он
В центре событий — семья Томпсонов: отец-дальнобойщик Грэг, его дочь-подросток Лиза, страдающая астмой, и младший брат-геймер Итан. После отключения электричества в районе Дип-Эллум они застревают в заброшенном автосервисе, где находят старый CB-радиоприемник. Лиза, копаясь в ящике с инструментами, натыкается на ключи от бензовоза: *«Пап, тут еще канистры солярки под погрузочной рампой… Может,
В Дели, на крыше многоэтажки в районе Сакаджия-Камп, находят тело 24-летней Сабрины Мехты. Вскрытие показывает, что её задушили, а после подменили медицинские записи, чтобы скрыть время смерти. Инспектор Викрам Сингх, в помятой рубашке и с термосом сладкого чая, замечает на трупе следы дорогих духов «Шанель №5» — странно для студентки из бедной семьи. Он сталкивается с доктором Шиванги Шармой,
Ли Сяо, мастер боевых искусств с шрамом над левой бровью, каждое утро проверяла зашитые в подклад халата серебряные иглы. Ее отправили в портовый город Линьян, где исчезли три служанки из лавки красителей «Алый лотос». На рынке, протискиваясь между корзинами вонючей ферментированной рыбы, она столкнулась с Чэнь Фэном — местным следователем, который жевал жареные каштаны, пряча под плащом кинжал с
Тайчи, долговязый парень в очках с потёртой оправой, каждую перемену прячется в пустом классе на третьем этаже. Акира, новенькая с розовыми кончиками волос, ловит его за этим занятием: «Почему бы не собрать клуб? Ты же знаешь кучу игр». Они тащат из дома коробки с "Каркассоном" и "Сетом", ставят стол у окна, где сквозь жалюзи падают полосы света. Пол под ногами скрипит, а на
Сюжет крутится вокруг Бай Сюэ — молодой лисицы с редкой белой шерстью, которая прячется в бамбуковых зарослях у подножия горы Хуаншань. Её младший брат, Сяо Хэй, вечно норовит стащить куриные яйца из деревни у реки, хотя Бай Сюэ ругается: *«Опять в капкан попадешь, а я тебя вытаскивать?»*. По ночам она крадется к старым храмам, где подбирает объедки после паломников — вчера нашла полусъеденный
