Джейк, рыжий парень в потертой фланелевой рубашке, вечно спорит с Эмили насчет маршрутов. Они с друзьями — Карлосом, фанатом гамаков, и Линой, которая таскает с собой старый фотоаппарат «Зенит» — каждые выходные выбираются в парк Редвуд. «Ты опять забыл консервный нож?» — бросает Лина, копаясь в рюкзаке с оторванной пряжкой. Джейк вместо ответа тычет пальцем в карту, где кружками обведены «места
Лена Картер, инженер-химик с обгоревшими кончиками волос, копается в развалинах лаборатории на окраине Рино. Ее брат Джейкоб, в масляном комбинезоне, вытаскивает из-под обломков треснувшую колбу: «Ты вообще смотрела на давление в реакторе?» — бросает он, тыча пальцем в закопченные расчеты. В тетради с обгоревшим углом — формула синтеза топлива, которую Лена разрабатывала три года. Тест должен был
Джейк, менеджер ресторана в Нижнем Ист-Сайде, застрял в переговорах с упрямым поставщиком цветов, пока его невеста Лора, дизайнер мебели, примеряет третье за неделю платье в тесной примерочной на Брайтон-Бич. «Скажи им, что орхидеи не вздумают поднимать цену, — шипит она в телефон, зажимая трубку плечом, — иначе я сама приду и сорву их холодильники с петель». Её мать Элен, бывшая пианистка,
Сэм Картер, 24 года, водитель грузовика из Роквуда, Онтарио, втирает пятно от кофе на рубашке, пока его сестра Джессика, 19, студентка-медик, листает счета за лечение отца. Том Картер лежит в палате №312 городской больницы — аппарат ИВЛ гудит, как сломанный холодильник. «До конца месяца — 18 тысяч, — Джессика бьет кулаком по столу, — У нас даже на антибиотики не хватит». Сэм находит рекламу
Кэти, оператор колл-центра в Бристоле, застряла на смене с наушниками, из которых доносился сдавленный женский плач. Вместо того чтобы переключить вызов, она прибавила громкость, услышав мужской голос: *«Если завтра денег не будет, закопаю тебя рядом с прошлой».* Записав номер на салфетке из-под кружки с остывшим чаем, она загуглила адрес — квартира в серой пятиэтажке на Глостер-роуд. Ее напарник
В дождливых лесах Вашингтона Джеймс «Бобо» Фэй натягивает камуфляжную сетку над камерами с датчиками движения. Его напарник, Мэтт Макони, ковыряет отверткой в сломавшемся тепловизоре, бормоча: «Опять контакт окислился. Надо бы сменить батарейки перед ночью». Местный фермер, Джек Торн, показывает им слепок следа с расщепленными пальцами: «Та штука сожрала моего пса. Клянусь, рост под три метра».
В приморском городке Рокпорт 17-летняя Лила Морроу находит в подвале старого дома отца потёртый дневник с символами в виде перевёрнутых крестов. Её младший брат Кайл начинает шептать на непонятном языке во сне, а на стенах школы появляются надписи *"Он идёт за кровью"*. Учитель химии, мистер Харлоу, замечает, как Лила вытирает чернила с парты после урока: «Ты тоже это видела?» —
Сара копается в куче грязной посуды на кухне, пытаясь найти ключи от старого хонды. Лора, её сестра с вечно поднятой бровью, бросает: «Может, они в микроволновке? Ты же вчера разогревала пиццу и орала про глобальное потепление». На лестничной клетке мистер Хендерсон, сосед снизу, тычет тростью в потолок, когда Сара включает караоке-версию «I Will Survive» в два часа ночи. В углу квартиры плюшевый
Главный герой — подросток Джим, живущий в тихом пригороде Аркадия. Однажды в заброшенном канале он находит странный амулет, который оживает в его руках, голос из него произносит: *«Джим Лейк… ты избран»*. С этого момента жизнь парня превращается в беготню между школой, работой в химчистке и ночными схватками с троллями, выползающими из подземных тоннелей. Его лучший друг Тоби, вечно жующий
Джонни Меррик въезжает в родной Харперсвилл на ржавом пикапе, пахнущем дешевым бензином с местной заправки «QuickStop». Его сестра Лиза, в потертой фланелевой рубашке, ждет в трейлере на окраине, где обои отклеиваются возле плиты. «Карл хочет пятьсот за прошлый месяц, — бормочет она, разливая кофе в треснутые кружки. — Говорит, если не отдам, снимет кожу с Питбуля». Джонни молча проверяет ствол в
В Лос-Анджелесе Майло Бэнкс, бывший бухгалтер картеля «Лас-Сьенегас», прячет в гараже на окраине папку с цифрами. Его жена Карен находит в стиральной машине окровавленные доллары — он врёт, что это краска из автосервиса. Тем временем в Лондоне Лиам Харгрейв, детектив с поддельным акцентом, втирается в доверие к курьерам через паб «Королевский дуб», где потолок пропитан запахом старого виски. «Ты
Дэвид Кларк перевозит жену Джули и детей — подростка Джесси и младшего Зака — в двухэтажный кирпичный дом на окраине Уиллоу-Брук. При распаковке коробок Джули натыкается на запылённую коробку с детскими куклами и выцветшим письмом 1982 года: «Они не уйдут, пока не найдут новых». Зак, играя с найденной рацией, ловит хриплый голос: «Ты следующий?» — но Дэвид списывает это на помехи. Ночью Джесси
