Лиза, затянутая в клетчатый фартук с пятнами от кофе, роется в подвале кафе *Driftwood*, пока шеф-повар Марвин орет сверху: "Консервы! Где чертовы банки с персиками?" Вместо них она находит коробку с письмами 90-х, адресованными владелице кафе — своей покойной бабушке. На конвертах пестрели марки с ромашками и подписи "От Эмили". За углом, у старого пирса, Джейкоб в рваных
Дев, полицейский из Мумбаи, живет в квартире с облупившейся краской на стенах, где до сих пор висит фотография его жены Аши в рамке с треснувшим стеклом. После ее гибели в Дхарави — она упала с полуразрушенной лестницы в трущобах — он каждое утро заходит в закусочную «Раджастхани чаат», где официант Гопи напоминает: «Сахиб, она всегда брала два самоса». В участке начальник Тхакур швыряет на стол
В захудалой закусочной у станции метро Шанхая мальчишка лет десяти, Сяо Хэй, жался к стене, пряча в кармане клочок бумаги с адресом. На улице дождь стучал по ржавым трубам, а внутри пахло пережаренным маслом и лапшой. В дверь ввалился мужчина в промокшем плаще — Фэнси, его волосы слиплись от воды. «Ищешь убежища? — спросил он, выжимая рукав. — Духи в городе как тараканы: прячутся, пока люди не
Вэнь Цин, работница фабрики лапши в узком переулке Тайбэя, каждое утро замешивает тесто в резиновых перчатках, которые всегда пахнут мукой. Её соседка, Хуан Юйсюань, учительница младших классов, забегает к ней перед уроками, чтобы забрать контейнер с острыми пельменями. «Ты опять не спала?» — Юйсюань тычет пальцем в синяки под глазами Вэнь Цин, та отворачивается, шутя про «ночные смены и глупых
Ли Вэй, девушка в фартуке, заляпанном мукой, замешивала тесто в крохотной пекарне на окраине Шанхая, когда Чжан Юй ворвался с папкой документов. «Подпишешь здесь и здесь, — ты получишь долю из наследства, я — квартиру от бабушки. Никаких чувств, только договор». Он поправил очки, оставив белый отпечаток пальца на стекле. Вечером они сидели на кухне с зелёным пластиковым столом: Ли Вэй грызла
Чжоу Сяо, с утра пролив кофе на блузку, опаздывает на встречу с Лу Цзинем — новым директором рекламной компании. Он сидит в кабинете с папкой документов, пахнет лаком от свежего ремонта. «Фиктивный брак на полгода: вы получаете оплату долгов отца, я — наследство бабушки», — говорит он, не отрываясь от монитора. Она соглашается, но вечером, разбирая коробки в своей однокомнатной квартире над
Ам протирала столик у окна, пока за спиной шипела кофемашина. Чин, парень в потертой кожаной куртке, каждый день заказывал эспрессо и задерживал взгляд на ее бейдже с надписью «Сириндра» — поддельным именем, которое она использовала вместо настоящего. «Слушай, может, после смены сходим на рынок Талинг-Чан?» — спросил он вчера, разглядывая ее потрескавшийся лак на ногтях. Она отказала, сославшись
Сюжет крутится вокруг Бай Сюэ — молодой лисицы с редкой белой шерстью, которая прячется в бамбуковых зарослях у подножия горы Хуаншань. Её младший брат, Сяо Хэй, вечно норовит стащить куриные яйца из деревни у реки, хотя Бай Сюэ ругается: *«Опять в капкан попадешь, а я тебя вытаскивать?»*. По ночам она крадется к старым храмам, где подбирает объедки после паломников — вчера нашла полусъеденный
Лив, 28-летняя библиотекарь из Торонто, приезжает в Сноу-Фоллс — крошечный городок в горах, где её бабушка Маргарет владеет антикварной лавкой «Серебряный колокольчик». Маргарет, с лицом в морщинах и вечным вязаным шарфом, просит внучку помочь разобрать старые ящики на чердаке. Среди пыльных фолиантов Лив находит потрёпанный дневник 1920-х годов с пометкой «Для Элинор» — её прабабушки. На
Павел, следователь из Москвы, приезжает в приморский городок после обнаружения тела местного бизнесмена в мокром песке у маяка. В кармане жертвы — потёртая фотография 90-х: трое подростков, двое из них — мэр Семён и владелец рыбзавода Артём. Павел допрашивает бармена Витю в «Волне», том самом баре с липкими столами и запахом жареной кефали: «Кто ещё знал про встречи бизнесмена на пляже по
Рику Наканиси, 21 год, в очках с толстыми линзами, роняет поднос с эспрессо на мужчину в дорогом пальто возле кассового аппарата в кафе Shibuya Beans. «Простите, я оплачу химчистку!» — бормочет она, вытирая рукавом рубашки пролитый кофе. Мужчина, Хирото Киёсэ, 26 лет, владелец IT-стартапа, вместо ответа замечает её потёртый блокнот с заметками по экономике. «Ты учишься в Tōdai? — спрашивает он,
Цугуми Судо, инженер-строитель с парализованными ногами после падения с лесов, каждое утро просит медсестру Сакуру помочь зашнуровать кроссовки. Его жизнь — это больничный коридор с линолеумом, пахнущим антисептиком, и кофе из автомата, который вечно зажевывает монеты. В лифте он сталкивается с Иори Фудзимией, девушкой в кожаной куртке, которая дергает рычаг протеза, чтобы не застрять в дверях.
