Киллер на свободе, а полиция бессильна. Молодой человек теряет сестру и не находит справедливости в законе. Тогда он обращается к тому, кто работает на границе миров: медиуму. Вместе они начинают преследование - не просто поиск по следам, а охоту, где один видит улики, а другой чувствует присутствие убийцы. Герой движим яростью, но сотрудничество с человеком, привыкшим к контактам с мёртвыми,
Плёнка с убийством в отеле «Тонсонджан» найдена журналистской группой спустя двадцать семь лет. Зеркало в кадре хранит силуэт, который молва называет призраком молодого человека. Репортёр, имеющий доступ к архивам прокуратуры, узнаёт о проклятой записи и берётся за расследование. Улики ведут к владельцу отеля: за ним тянется другое, ещё более жуткое происшествие. Журналист вглядывается в