Старый боксёрский зал и дорогая кухня - вот два мира, которые сталкиваются, когда встречаются Изи и Осси. Она дочь миллиардера из Гейдельберга, он из рабочего Мангейма, где его воспитывает мать-одиночка. У каждого есть мечта, до которой не дотянуться в одиночку: ей нужен азарт и дисциплина, ему - деньги и связи. Они заключают взаимовыгодный союз, и эта сделка оказывается теплее, чем простая
Запрещённый удар, который он не нанёс, становится началом гонки. Молодой боец ММА Октавио Бергман срывает решающий поединок, чтобы успеть на день рождения дочери. У него есть ровно час, пока бывшая жена не запустила процесс лишения родительских прав. Но на его победу были сделаны крупные ставки, и за ним высылают местных бандитов. Им приказано вернуть беглеца на ринг любой ценой. Октавио несётся