В одном Uber сидит мужчина, который вот-вот станет отцом. Ральфи потерял работу, его девушка Сэл беременна, а сам он недоволен собственным отражением. Чтобы заглушить тревогу, он глотает антидепрессанты и ходит в спортзал. Однажды знакомый по «качалке» сводит его с «нужными людьми». Они обещают поставить Ральфи на ноги и вернуть ему уверенность. Содружество мужчин-либертарианцев даёт ему новую
Журналистка Эди Хансен теряет брата: его убивают в собственном доме. Теперь она не просто ищет правду, а пытается защитить его детей, которые сразу становятся главными подозреваемыми. Вместе с племянниками Эди погружается в криминальное дно Кейптауна, где каждый новый шаг приближает к детективу-ветерану Форти Беллу. Ей приходится балансировать между расследованием, опекой и недоверием полиции.
Фабричный рабочий Ксолани покидает город, чтобы вместе с общиной вести подростков в горы. Там, вдали от привычного мира, юношей ждёт жёсткий обряд: через обрезание и уроки мужества их проводят к статусу мужчины. Ксолани - не наставник, а проводник, который сам ещё помнит, как стоял на пороге этого испытания. Он возвращается к корням, чтобы передать мальчишкам то, что держит общину: связь с