Сеул, офис крупной компании. Сотрудник Ким Бён-гук исчезает после того, как убивает молотком собственную семью. Инспектор Чон-хун приходит на его рабочее место за ответами. Но коллеги отделываются общими фразами, и в их голосах сквозит не столько испуг, сколько настороженная скрытность. Особенно подозрительно ведёт себя практикантка Ми-рэ. Чем глубже копает детектив, тем яснее: в этом здании
Сеул. Девять лет назад Ин-нам вышел из южнокорейских спецслужб и стал наёмным убийцей. Последний заказ - глава якудза - открывает ему дорогу в Панаму, подальше от этого мира. Но сразу после сделки он узнаёт: его бывшую девушку убили. А у неё осталась маленькая дочь, которую похитила собственная няня. Ин-нам поднимает старые связи и начинает поиски ребёнка. Но его прошлое не отпускает так просто: