Замёрзшее шоссе, перевёрнутый фургон и тела охранников на снегу. В бронированной кабине забаррикадировался единственный выживший полицейский, тот, кто был за рулём. Нападение на конвой с заключёнными было спланировано, и теперь те, кто напал, не уйдут, пока не доберутся до него. Но снаружи не только люди с оружием: пронизывающий холод заползает в каждую щель, отнимая тепло и ясность мысли.
Семья с дочерью переезжает в Колумбию: в планах заняться делами фабрики, но новый дом встречает их не тишиной. Стены хранят чужое присутствие, и тихие звуки быстро перерастают в нечто осязаемое. Призраки не просто пугают - они вплетаются в быт, заставляя сомневаться в реальности происходящего. Герои пытаются удержать привычный уклад, но с каждым днём граница между домом и ловушкой стирается.