Когда престарелый правитель решает разделить своё царство между тремя дочерями, он устраивает испытание их любви и преданности. Каждая из них стремится показать свою привязанность к отцу, чтобы заполучить часть престола. Две старшие дочери, искусно манипулируя словами, втираются в доверие, а младшая, искренне любящая отца, отказывается участвовать в игре лести и притворства. Это честное признание
Джек Морган, худощавый парень из Огайо с потрёпанным чемоданом, снимает комнату над пекарней на Монмартре. По утрам запах круассанов смешивается с краской из его мольберта — он рисует вид из окна: аптеку с зелёным крестом, старушку, выгуливающую пуделя. В кафе «Ле Дё Маго» официантка Клодетт, щурясь на его акцент, бросает: «Vous voulez un café, ou vous comptez rester là toute la journée?» Он
Старый Лир, сгорбленный в кожаном кресле, перекладывает карту земель на столе — он решил разделить королевство при жизни. Гонерилья и Регана, в бархатных платьях с глухими воротами, наперебой льстят: «Ты мне дороже зрения, пространства и свободы», «Я чужда всякой радости, что тебя не веселит». Корделия молчит, опустив глаза. «Что скажешь?» — «Ничего, милорд». Лир швыряет в неё перчаткой,