Реми - подросток, которого травит школа и презирает собственная семья. Единственный, кто его слушает, - пожилой психоаналитик. Когда терпеть унижения становится невыносимо, Реми с приятелем тратят последние сбережения на спортивную машину и дорогие костюмы. Они срываются в Ирландию, надеясь найти там понимание и другую жизнь. Погоня за идеалом оборачивается крутым срывом. Вместо освобождения в
Парижский бутик опустел за секунду: мать Франсуа умеет заметать следы не хуже, чем выбирать сумку. Сам он унаследовал криминальный талант от обоих родителей - отца, державшего в страхе весь город, и матери, которая разоряет элитные магазины и манипулирует людьми с лёгкостью фокусника. Но Франсуа хочет другого: легальный бизнес и тихая жизнь с девушкой на берегу океана. Чтобы вырваться из
Старший брат погибает от рук полиции. Для троих оставшихся это не просто потеря: их район Афина вспыхивает, и братья оказываются по разные стороны баррикад. Один требует справедливости и ведет толпу на штурм участка. Другой пытается удержать криминальную империю, которая рушится вместе с кварталом. Взрывы коктейлей Молотова и стычки со спецназом - лишь внешняя оболочка. Внутри разгорается война