Он хотел всего лишь прокатиться на машине времени: туристический рейс в прошлое, безопасный и без последствий. Но брат-близнец, который должен был вести экскурсию, умер утром, подавившись за завтраком. Завистливый герой занимает его место, не подозревая, что группа нацистов из 1997 года уже подкупила экипаж. Их план: вывезти из музея портативную водородную бомбу и передать её Гитлеру в 1944-м.
Кабина бомбардировщика, гул моторов и земля внизу, усеянная огнями зениток. Чешские лётчики, сбежавшие из оккупированной Европы, вступают в бой в составе 311-й эскадрильи Королевских ВВС. Для них это не просто война: каждый вылет - подтверждение, что они не сдались. Герои живут между двумя мирами. В небе над Северной Европой они ведут воздушные бои и прорываются сквозь шквальный огонь. На земле