Сослуживцы обещали Грегуару Дюфуру подарок на пенсию, но так и не вручили. Обиженный банковский служащий уезжает в Италию один. В поезде к нему подсаживается авантюристка Жозефина, выдающая себя за попутчицу по имени Барбара. Сын Грегуара, Лоран, крутит романы сразу с несколькими девушками, представляя отца влиятельным банкиром. Одна из обманутых девушек приходит с жалобой к настоящему начальнику
В отеле на пляже кипит предпраздничная суета, и постояльцы всех возрастов съезжаются на ежегодное торжество. Но мысли каждого из них заняты не программой мероприятий и не морскими видами. Мужья и жены, подростки и люди постарше думают об одном и том же, и это не оставляет места для отдыха. Столкновение курортной идиллии с неуемными желаниями постояльцев превращает отель в арену комичных