Кордула держит «Чёрно-белую лошадь» на Кёнигсзе - старый семейный трактир, её жизнь. Но пять лет назад отец оставил завещание с условием: если дочь не найдёт мужа из гостиничного дела, дело отойдёт жадному дяде Симону. Тот припрятал бумагу и явился сейчас, за две недели до срока. У Кордулы есть идеальный кандидат: обаятельный метрдотель Франц, в которого она давно и тайно влюблена. Вот только
2055 год. Лейтенант Марш и его команда космических спасателей несут дежурство на орбите, когда сигнал бедствия приводит их к дрейфующей станции. Связь с Землёй прервана, запасы воздуха тают, и каждый новый отсек встречает их следами чужой паники. Герои понимают: они не просто ищут выживших, а пытаются понять, что заставило экипаж бросить корабль. Внутри станции Марш натыкается на запертую