Полиция Северной Европы ловит преступников, чьи дела перешагивают границы Дании, Норвегии, Германии и Исландии. В центре этой сети - детектив, чья личная жизнь трещит под грузом работы, где каждый новый вызов требует оставить дома всё, что дорого. Он теряет контроль над бытом, отношения рассыпаются, а на кону оказывается не просто карьера, а способность отличать правосудие от мести. Сериал не
Пуля, выпущенная из снайперской винтовки, находит начальника датского «Убойного отдела» прямо на пороге его дома. С этого убийства начинается не просто расследование, а переформатирование всей команды. Место погибшего руководителя занимает Ингрид Даль - женщина, которую циничные оперативники встречают с ледяным молчанием и открытым скепсисом. Ингрид приходится доказывать своё право командовать